– В 2008 году Кабардино-Балкария оказала Южной Осетии серьёзную поддержку, – вспоминает Владимир Сафарбиевич. – На территории нашей республики работал осетинский штаб. Общими силами мы собирали гуманитарную помощь: одежду, продовольствие, лекарства. Была сформирована группа добровольцев, в своё время воевавших в Абхазии. Они решили поддержать боевых товарищей, но не успели этого сделать. В Осетию ввели российские войска, и наши ребята вернулись домой. Неоценимую помощь оказал Центр медицины катастроф под руководством Алима Карданова. Познакомившись с ним, я сразу понял, что это человек дела и настоящий врач.

Спустя какое-то время во Владикавказе открылся съезд осетинского народа. В перерыве между заседаниями к Владимиру Кебекову подошёл тогдашний президент Южной Осетии Эдуард Кокойты. Он попросил депутата составить список людей, оказавших помощь его республике. Примечательно, что для вручения наград Э. Кокойты приехал в Нальчик лично.

В. Кебеков получил благодарность с формулировкой "За большой вклад в дело укрепления мира и согласия на Кавказе, активную плодотворную деятельность по преодолению последствий гуманитарной катастрофы в Южной Осетии и значимую практическую помощь, оказанную осетинскому народу". Эту награду и благодарность за помощь Беслану Владимир Сафарбиевич считает самыми важными в своей жизни.

Юбилейная медаль не первая государственная награда, вручённая нашему земляку руководством Южной Осетии. Кебеков – кавалер орденов Дружбы и Почёта и медали, учреждённой в честь двадцатипятилетия республики.